Kevarzhe embann e brezhoneg : barzhoniezh, beajoù, doueoniezh, kelenn... Association d'édition en breton : poésie, voyages, théologie, enseignement...
15,5 x 22 cm, 452 p., priz foran 15 € Geriadur an Doueoniezh, bet e anv kentañ, war arnod, GERIADUR PLEUSTREK A ZOUEONIEZH, FEIZONIEZH, BIBLOURIEZH, LIDOURIEZH, ILIZOURIEZH. Gerioù pennañ an doueoniezh zo lakaet ha despizet amañ e brezhoneg evit ar wech...
Requiem Anna Ac'hmatova troet gant André Markowicz ha Koulizh Kedez teiryezhek rousek-gallek-brezhonek kenembannet gant Dana « Nann, a-is d'un oabl diavaez n'edon ket, Kennebeut e goudor eskell diavaez,- Bez' edon neuze gant va zud, kevret, Aze, ma'z...
DAOUZEK Aleksander Blok troet gant André Markowicz ha Koulizh Kedez Pa oa aet da anaon Aleksander Blok (1880-1921) – gwallskoadenn evit kevredigezh Rousia ar mare, hini ar Voutinelouriezh Vrezel – e skrivas Maiakovski : « E-kerz devezhioù kentañ an dispac'h...
Stad zo ennomp o kemenn deoc'h ez eo deuet pevare levrenn hor c’hile Turiaw ar Menteg en dastumad Awen e gouloù. Un oberenn mil anavezet endeo pa oa bet embannet da gentañ e stumm ur c’haier Preder ha diwezhatoc’h en un niverenn dindan arnod eus ar rollenn...
- Kemmadurioù Golo evit load.pdf - Taolenn.pdf Gargelenn Dastumad nevez gouestlet d'an diougonañ ha d'ar c'helenn er c'hlasoù Kemmadurioù e live 3 gant Yann Varc'h Thorel Fichennaoueg da luc'heilañ Hentenn labour nevez evit ar skolioù bloaz kentañ ISBN...
Stad zo en embannadurioù An Treizher o kemenn deoc’h digoradur o dastumad nevez : Awen . Embann skridoù, studiennoù pe droidigezhioù, a denn d’an doueoniezh eo amboaz an kez dastumad. E geflusk kentañ zo labourioù dibar, ken dre o heberzh ken dre an niver...
Bet en deus Gao Xingjian Priz Nobel al Lennegezh e 2000. Reiñ a ra tro an droidigezh vrezhonek, embannet gant Editions Apogée (Roazhon) e 2010, d'ar vrezhonegerion da lenn unan eus an oberennoù lennegel kempred hag etrebroadel souezhusañ ha pennañ. Priz...
A ZEHOU D'AR C'HOUNABR - lizhiri ur bargeder - Yann Varc'h Thorel « Da Gunming ez ez ? eme daou all. Eus Kunming omp ni ! Da belec'h ez i da lojañ ? » Ne ouzon ket tamm c'hoazh : pa ziskennin eus an nijerez e krogin da glask. Gant disfiz ha mantr e sellont...
ARVAR HAG ATERS hag OUZH EIEN AR GAOUDED Koulizh Kedez « Un dachenn a frankiz – ur parkad c'hwezhioù red-dired – a sav ar barzh gant beg e bluenn. Gant darbariñ e lavar e kas d'an donvor eien ar pozioù ha naoziadoù ar frammoù. Divesk dour e avonioù, disheñvel...
Stad zo en embannadurioù An Treizher o kemenn deoc’h digoradur o dastumad nevez : Awen . Embann skridoù, studiennoù pe droidigezhioù, a denn d’an doueoniezh eo amboaz an kez dastumad. E geflusk kentañ zo labourioù dibar, ken dre o heberzh ken dre an niver...
HUNVRE UN DEN LU Fiodor Dostoievski troet gant André Markowicz ha Yann Varc'h Thorel « Un den lu zo ac'hanon. Bremañ e lavaront ez on foll. Uheloc'h e vije ma renk ma na 'm c'havjent ket bepred ken lu. Bremañ avat ne vrouezan mui, bremañ en o c'haran...
Emañ paread nevez an treizher o paouez lakaat er gouloù Va Yezh dime, oberenn nevez Koulizh Kedez, a-zivout e emgavioù c’hwekañ, broudusañ, e lennegezh an XXvet kantved. Etre emvuhezskrid, skridvarnerezh, from ha preder. Ul lizher-glizh d’ar yezh vamm...
AR PAOTRIG DILU TEOD-LEMM Mani Leib Skeudennoù (linoengraverezh) / Illustrations (linogravures) : El Lissitsky Troidigezh/ traduction Batia Baum & Koulizh Kedez Divyezhek brezhonek-yidek / Livre b ilingue breton-yiddish 24 ld. / 24 p. 15 cm x 22 cm 8...
Degemer mat deoc'h war blog embannadurioù an treizher. Amañ e kavefet roll hon embannennoù ha keloù eus ar re da zont ! Gallout a c'hallfet gourc'hemenn hon levrioù o skrivañ dimp ha mont e darempred ganimp dre ar blog-mañ ivez. Ken evit an deizioù !...
LES VÊPRES EN BRETON Les éditions An Treizher ont entrepris depuis quelques années la publication de l’immense travail de traduction et d’enseignement de la foi orthodoxe en breton de Turiaw ar Menteg. « An Aviel hervez sant Yann an Doueoniour » (L’Evangile...